Cómo reparar armas y armaduras en Hytale es, probablemente, lo primero que necesitas aprender si no quieres acabar indefenso en medio de la nada. Te voy a ser sincero, mi costumbre de lanzarme de cabeza contra manadas de lobos o grupos de esqueletos en este juego me ha traído más de un disgusto. Seguramente a ti también te ha pasado. Te confías con tu nueva espada, te sientes invencible y, de repente, te das cuenta de que la durabilidad ha llegado a cero en el peor momento posible.
Por eso, dominar esta mecánica fue una de las primeras lecciones que tuve que aprender a la fuerza, y quiero ahorrarte ese sufrimiento. A diferencia de otros juegos de supervivencia donde arreglas cosas casi por arte de magia, aquí el sistema tiene su truco y el menú está un poco escondido. Esto hace que muchos jugadores piensen que sus objetos rotos ya no sirven para nada, pero se equivocan.
Tranquilo, porque recuperar ese pico de hierro o esa espada que tanto te costó conseguir es bastante sencillo si tienes los recursos adecuados a mano. En este artículo te voy a explicar exactamente qué necesitas y dónde encontrar ese menú oculto para que no vuelvas a perder tu equipo favorito.
Descubre nuestra guía completa de Hytale. Accede a todos los tutoriales de crafteo, lista de materiales, magia y fechas de lanzamiento actualizadas.
Índice
ToggleCómo reparar armas y armaduras en Hytale usando el kit de reparación

Lo primero que debes grabarte a fuego es que en este juego no reparas usando un yunque mágico ni frotando el objeto con experiencia. Necesitas un ítem muy específico que se llama Kit de Reparación. Sin esto, no hay nada que hacer.
Para fabricarlo necesitas tener acceso a una Mesa de trabajo de Nivel 1 (o superior). Aquí es donde viene la confusión habitual que nos pasa a todos: cuando abras la mesa, no te quedes en la primera pantalla. Tienes que ir a la segunda pestaña situada en la esquina superior izquierda. Verás un icono pequeño de un pico que, te lo confieso, la primera vez confundí con un simple trozo de hierro sin importancia. Pues no, ese es el acceso directo para empezar a salvar tu inventario.
Una vez tengas el Kit de Reparación en tu mano, el proceso es muy intuitivo, pero llegar hasta ahí requiere que recolectes unos materiales muy concretos. No te preocupes, que ahora mismo te detallo la lista de la compra.
Qué materiales se necesitan para reparar armas y armaduras en Hytale

No te voy a mentir, los materiales se suman rápido y pueden escasear al principio. Por eso te aconsejo que no te pongas a arreglar todo lo que veas al 90% de durabilidad. Úsalo con cabeza y estrategia. Para craftear un solo kit vas a necesitar estos tres ingredientes básicos:
- 2 Retales de lino
- 1 Lingote de hierro
- 1 Cuero ligero
Puede parecer poco, pero conseguir cada cosa tiene su aquel si acabas de aterrizar en el mundo de Orbis. Vamos a ver dónde conseguir cada uno para que no des vueltas sin sentido por el mapa.
Dónde encontrar lino, hierro y cuero en el mapa
Si quieres mantener tu equipo a punto, necesitas dominar la recolección. Aquí no te regalan nada y tendrás que explorar la Zona 1 a fondo.
Cómo conseguir lino en Hytale
Los retales de lino no crecen en los árboles ni se recogen del suelo pacíficamente. Vas a tener que mancharte las manos porque son botín (lo que llamamos drops) de varios enemigos de la zona inicial.
Yo conseguí llenar mis arcones peleando contra Guerreros Esqueleto, Goblins y varios tipos de Trorks. Si prefieres el aire libre, busca a los esqueletos que patrullan los campos en la superficie durante la noche. Si eres más de explorar cuevas, los goblins suelen estar bajo tierra protegiendo sus tesoros. Y si te sientes valiente, los Trorks suelen estar acampados en sus propias aldeas. Ve preparado con comida y vendas, porque el lino se paga con sangre.
El proceso para refinar el lingote de hierro
El hierro es un clásico, pero más difícil de encontrar en los primeros compases de la aventura. Tendrás que picar mena de hierro en las cuevas profundas y luego refinarla.
No olvides que para esto necesitas un Horno de Nivel 1 y una buena cantidad de palos o madera para alimentar el fuego. Sin combustible no hay lingote, y sin lingote, tu espada seguirá rota. Asegúrate de tener siempre madera de sobra antes de bajar a la mina para no quedarte tirado a mitad de proceso.
Cómo conseguir cuero ligero con el secadero
Este es el material que suele confundir a la gente porque requiere un paso extra de procesamiento. El cuero ligero no lo sueltan los animales directamente al morir.
Primero tienes que cazar animales pequeños como conejos, cerdos o ratas para obtener su piel cruda (light hide). Pero ojo, no puedes usar la piel cruda tal cual para el kit. Cuando tengas la piel, necesitas construir un Secadero de Nivel 1 (Drying Rack). Coloca la piel ahí y espera a que se seque y se transforme en el cuero que necesitas.
Descubre cómo conseguir todas las espadas de Hytale con esta guía completa. Te explico qué espadas existen, sus rarezas y las recetas de crafteo para las más potentes.
Pasos para usar el Kit de Reparación correctamente

Ahora que ya te has currado la recolección y tienes tu Kit de Reparación listo, llega el momento de la verdad. El sistema es distinto a lo que quizás esperas de otros juegos de crafteo y puede despistar.
No puedes simplemente acercarte a una mesa y hacer clic derecho. Tienes que seguir estos pasos para que funcione:
- Pon el Kit de Reparación en tu barra de acceso rápido (hotbar).
- Equípalo en tu mano principal como si fuera una herramienta más.
- Úsalo (clic de acción) para abrir una nueva ventana de selección.
- Elige el objeto roto que quieras arreglar de la lista que aparece.
Es vital que entiendas que el juego no te lo pone automático para evitar que gastes recursos valiosos por error en un objeto que no querías arreglar.
Cuándo merece la pena usar tus kits
Como te decía al principio, la gestión de recursos es clave para sobrevivir en Hytale. Dado que el lino requiere combate y el cuero requiere caza y procesado, mi consejo de veterano es que reserves los kits para tu mejor equipo.
Si tienes una espada de piedra básica o un pico de madera, quizás te salga más rentable hacer uno nuevo y tirar el viejo. Pero cuando empieces a tener armas de hierro o equipo encantado, ahí es donde el kit se vuelve tu mejor amigo. No lo gastes entero en algo que puedes craftear de nuevo con dos piedras y un palo que encuentres por el suelo.

