AION 2 llega a PC en español este mismo año y NC America lo acaba de confirmar con todos los focos encendidos: servidores en Europa, diez idiomas, vuelo libre, un mundo 36 veces más grande que el original. Sobre el papel, un fiestón para los veteranos del MMORPG de 2009. El problema es que este mismo juego ya se estrenó en Corea y Taiwán hace cinco meses, y su modelo pay to win fue tan agresivo que hundió las acciones de NCSoft un 15% en dos días y obligó a la compañía a emitir una disculpa pública en directo apenas 15 horas después del lanzamiento. Ese es el juego que ahora quieren venderte traducido.
Te voy a contar qué trae exactamente la versión global, qué pasó realmente en Corea y por qué, incluso con vuelo libre y textos en español, no pienso añadirlo a deseados.
DESTACADO: Qué metroidvania jugar primero: guía para principiantes en 2026
Qué ha anunciado NC America sobre AION 2 para PC

NC America ha abierto la ficha del juego en Steam y ha confirmado que también estará disponible en su plataforma propia, PURPLE. La editora insiste en que esta versión ha sido adaptada específicamente para PC, un matiz importante si recuerdas que una de las grandes críticas en Corea fue precisamente que el juego se sentía como un port de móvil.
Estos son los datos confirmados del anuncio:
- Plataforma: PC vía Steam y PURPLE.
- Fecha de lanzamiento: 2026, sin día concreto.
- Servidores: Europa, Sudamérica, Norteamérica y Japón.
- Idiomas: diez, incluyendo español, inglés, alemán, francés, portugués, japonés, coreano, ruso y chino simplificado y tradicional.
- Mapa: 36 veces más grande que el AION original de 2009.
- Exploración: vuelo libre, buceo y combates aéreos integrados.
- JcE: mazmorras en solitario, para cuatro y para grupos de ocho.
- JcJ: arenas 1 contra 1, 4 contra 4 y batallas masivas RvR entre servidores.
- Clases: ocho, con más de 200 rasgos modificables del personaje.
- Ambientación: 200 años después del conflicto original, con Elyos y Asmodian enfrentados a la facción Balaur.
NC America ha prometido más información durante mayo, y ahí veremos si el modelo de negocio occidental se parece al coreano o si, por miedo al batacazo comercial en Steam, lo suavizan aunque sea un poco.
Por qué AION 2 es pay to win desde su estreno en Corea y Taiwán

Aquí está la parte que no te van a contar en la nota oficial. AION 2 debutó el 18 de noviembre de 2025 en Corea y Taiwán, y el lanzamiento fue tan catastrófico que medios como PC Gamer, TheGamer y The Escapist llevan cinco meses documentándolo. NCSoft vendió el juego durante toda su promoción como un MMORPG alejado del pay to win agresivo de Lineage. Lo que llegó a los servidores el día uno fue exactamente lo contrario.
Estos son los motivos concretos del cabreo coreano:
- Promesa incumplida sobre monetización. Ítems de progresión directa como los pergaminos de mejora de combate aparecieron a la venta en la tienda premium desde el minuto uno, contradiciendo meses de declaraciones públicas.
- Doble suscripción mensual. AION 2 es oficialmente free-to-play, pero bloquea funciones tan básicas como el comercio entre jugadores o la casa de subastas detrás de suscripciones de pago. Un jugador que quiera acceso completo paga alrededor de 38 dólares al mes.
- Vuelo con temporizador. El famoso vuelo libre, bandera de marketing del juego, funciona en realidad con un medidor de resistencia que se amplía recolectando plumas por el mapa. No es el vuelo abierto que vende la propaganda.
- Sensación de port móvil. Pese a funcionar sobre Unreal Engine 5, los jugadores denunciaron interfaz, ritmo y estructura pensados para pantalla táctil.
- Bots masivos desde el día uno. La casa de subastas sirvió como vía de entrada para redes de bots que inundaron los servidores en horas.
- Ventaja de progresión descomunal. Según análisis publicados en la comunidad, los jugadores con ambas suscripciones y ambos pases de batalla avanzan entre un 200 y un 250% más rápido que los gratuitos.
El resultado fue una caída del 15% en la cotización de NCSoft en dos días, una disculpa pública emitida 15 horas después del lanzamiento y una hoja de ruta de emergencia prometiendo cambios. Pese a todo, el juego ingresó 70 millones de dólares en seis semanas. Ahí está el problema de fondo, y te lo explico en el siguiente apartado.
¿Vale la pena jugar a Windrose ahora mismo? Te cuento qué ofrece el early access del survival pirata tras jugarlo a fondo este finde.
Por qué AION 2 no merece la pena pese al vuelo libre y al español

Llevo años cubriendo estrenos de MMO coreanos en Occidente y hay un patrón que se repite sin excepciones: cuando un juego gana dinero a pesar de sus abusos, la compañía no aprende la lección, la confirma. NCSoft ha facturado 70 millones en seis semanas con AION 2 mientras recibía la peor avalancha de críticas del género en años. Si fueras ejecutivo de NCSoft, ¿qué lección sacarías? Exacto. Que la gente paga igual.
Por eso las promesas de «versión global adaptada» me resultan completamente huecas. Sí, habrá cambios. No van a meter dos suscripciones en Steam porque sería un suicidio comercial y Valve probablemente no lo dejaría pasar sin revisión. Pero lo que me juego es que los cambios serán cosméticos: una sola suscripción en lugar de dos, una tienda algo más disimulada en la superficie y el pay to win reubicado en capas de progresión menos evidentes para el nuevo jugador. El núcleo abusivo, el que genera los 70 millones, no se va a tocar.
Y aquí está la parte honesta del asunto. AION 2 es un buen juego atrapado dentro de un pésimo producto. El vuelo libre a gran escala, los combates aéreos JcJ y el mundo 36 veces mayor que el AION original son propuestas atractivas que nadie está ofreciendo ahora mismo. Throne and Liberty no lo hace, Lost Ark no lo hace, ningún MMO occidental lo hace. Si NCSoft hubiera sacado este juego con un modelo de suscripción única estilo Final Fantasy XIV, o incluso con un free-to-play tipo Guild Wars 2, estaríamos hablando del MMO del año. Pero no lo han hecho, y no lo van a hacer, porque su contabilidad les dice que no hace falta.
Descubre en nuestro análisis de Pragmata en PC si el nuevo shooter de Capcom merece tus horas o se queda en promesa vacía.
Mi recomendación es clara. No lo añadas a deseados todavía. Espera a la información oficial de mayo, espera a las primeras betas occidentales y sobre todo espera a ver la tienda real el día del lanzamiento. Si el modelo se parece aunque sea remotamente al coreano, el juego irá directo al cementerio de MMOs fallidos en Occidente en seis meses, vuele libre o no.
Preguntas frecuentes sobre AION 2
¿AION 2 será pay to win en su versión global para PC? NC America no ha detallado aún el modelo de negocio occidental. La versión coreana lo es de forma clara y documentada desde noviembre de 2025. Habrá que esperar a la información de mayo.
¿Cuándo sale exactamente AION 2 en PC? Durante 2026, sin fecha concreta confirmada por ahora.
¿AION 2 estará en español de lanzamiento? Sí, el español está confirmado entre los diez idiomas disponibles desde el estreno global.
NCSoft tiene en AION 2 el MMO más ambicioso del año atrapado dentro del peor modelo de monetización del año. ¿Vosotros le daríais una oportunidad pese a lo que ha pasado en Corea o ya lo dais por quemado antes de que aterrice en Steam? Os leo.

